NORMAS DE PRESENTACIÓN DE LOS TRABAJOS PARA TODAS LAS MODALIDADES

Idiomas: Español, Portugués e Inglés

Título que no excederá las 15 palabras.

Autor(es): se consignarán los nombres y apellidos completos de todos los autores. En caso de los tutores, se indicará el grado científico, categoría docente e investigativa.

Resumen

De no más de 250 palabras (en dependencia del tipo de artículo), breve introducción, los objetivos, métodos, resultados más importantes y conclusiones.

Palabras Clave

Deben ser concretas y representativas del contenido del documento. Deben contener como mínimo 3 palabras o frases clave.

Tablas

El título de la tabla se debe corresponder adecuadamente con su contenido. La información que presentan debe justificar su existencia. Todas las tablas y anexos deberán tener su título y la fuente de los datos, siempre y cuando no provengan de bases de datos e información propia que el autor emplee y cite en sus métodos; en cuyo caso se omite la fuente. Las tablas se ajustarán al formato de Microsoft Word. Los números decimales deben estar compuestos por comas "," y no por puntos.

Figuras y fotografías

Las fotografías, gráficos, dibujos, esquemas, mapas, otras representaciones gráficas y fórmulas no lineales, se denominarán figuras y tendrán numeración arábiga consecutiva. Solo se presentarán las que sean necesarias y pertinentes. Las fotografías se presentarán con suficiente nitidez y contraste y con una dimensión perceptible al ojo humano. Todas se mencionarán en el texto y deberán ir acompañadas de su pie o nota explicativa. Las fotografías no propias del autor deberán contener la fuente de origen de las mismas.

Gráficos

Los gráficos deberán ser incluidos en un formato de imágenes (JPG). El total de las figuras y tablas no excederá de 5 para los artículos originales y de revisión. Serán hasta 3 para el resto de los artículos (presentación de casos, comunicaciones breves, etc).

Abreviaturas y siglas

No se usarán en el resumen ni en el título. Las precederá su nombre completo la primera vez que aparezcan en el texto. Todos los resultados de laboratorio clínico se informarán en unidades del Sistema Internacional de Unidades (SI) o permitidas por éste.

Referencias bibliográficas y forma de citar en el texto

Las Referencias Bibliográficas: se citarán según el estilo Vancouver y deben estar actualizadas al menos en un 70 % (cinco años para publicaciones periódicas y diez años para las monografías y libros de texto). Las mismas deben:

• Ordenar en el texto con números arábigos en exponencial sin paréntesis. El estilo bibliográfico es el de Vancouver. Dichas normas están disponibles en la siguiente URL: http://bvs.sld.cu/revistas/recursos/vancouver_2012.pdf
• Se numerarán según el orden de mención en el texto y deberán identificarse mediante arábigos en forma exponencial dentro del propio texto.
• Se relacionarán todos los autores del texto citado; si tiene 7 o más autores, se mencionarán los 6 primeros, seguidos de "et al." No se destacará ningún elemento con el uso de mayúsculas ni el subrayado. Se observarán el ordenamiento de los elementos bibliográficos y el uso de los signos de puntuación prescritos por el estilo Vancouver.

Formato

Texto Arial 12, interlineado 1,5 y justificado. Márgenes: izquierdo 3 cm, resto 2,5 cm. No sangría. Los títulos deben ir alineados a la izquierda, en mayúscula sostenida y negrita. Los subtítulos con letra inicial mayúscula, también alineados a la izquierda y en negrita.

ESTRUCTURA BÁSICA SEGÚN TIPO DE ARTÍCULO

INVESTIGACIÓN ORIGINAL

Se aceptarán hasta 5000 palabras, incluidas las referencias bibliográficas, las tablas y figuras. (Hasta 4 autores).

Resumen estructurado

• Hasta 250 palabras.
• Introducción.
• Objetivo.
• Métodos: Universo, muestra, método para obtención del tamaño muestral y selección de sujetos, procedimientos empleados.
• Resultados más relevantes.
• Conclusiones o consideraciones globales.
• Palabras clave

Introducción

Una o dos cuartillas (de 500 a 800 palabras). Breve explicación del problema de investigación, antecedentes, estado actual de la temática. Objetivos del estudio: claros, precisos, medibles, alcanzables, en correspondencia con el tipo de estudio. Esta sección se redacta en tiempo presente.

Métodos

Tipo de estudio. Universo y muestra. Criterios para la selección de sujetos, de ser pertinente. Centro(s) e Institución (es) de procedencia donde se registraron los datos. Variables y su operacionalización. Técnicas y procedimientos para la obtención de la información. Técnicas de procesamiento y análisis. Aspectos éticos. Las investigaciones presentadas deberán cumplir con todas las declaraciones éticas para los tipos de estudios, ya sea en humanos o en animales (Declaración de Helsinki). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/recursos/helsinki.pdf Esta sección se redacta en tiempo pasado (se midió, se contó, etc.).

Resultados

Dar respuestas a los objetivos de estudio. En su presentación debe iniciarse por la exposición textual y después la presentación de cada tabla, gráfico o figura (No deben ser más de 5). No expresar consideraciones o criterios de los autores. Esta sección se redacta en tiempo pasado (se evidenció, se determinó, etc.).

Discusión

Interpretación de los resultados de estudio. Discuta las limitaciones del mismo, teniendo en cuenta posibles fuentes de sesgos o de imprecisiones. Comparación con otros estudios. Se exploran las posibles causas de las diferencias encontradas entre los resultados esperados y los observados. Esta sección se redacta en tiempo presente (se muestra, se expone, se plantea, etc.)

Conclusiones o consideraciones globales

Debe existir coherencia entre los objetivos, diseño del estudio y los resultados del análisis.

Referencias Bibliográficas

Se utilizarán hasta 20 referencias.

ARTÍCULOS DE REVISIÓN (REVISIÓN BIBLIOGRÁFICA)

Se aceptarán hasta 6000 palabras, sin incluir las referencias bibliográficas y las tablas y figuras. (Hasta 5 autores). Este tipo de artículo tiene como finalidad examinar la bibliografía publicada sobre una temática y situarla con cierta perspectiva, ofreciendo una evaluación crítica de la información. Los autores llegaran a conclusiones importantes basadas en los trabajos que se analizan. En su formato incluirá: título, resumen, introducción, desarrollo (por aspectos). Opcionalmente el trabajo podrá incluir tablas y figuras. Los artículos de revisión deben elaborarse con la bibliografía más actualizada del tema que se aborde. Su característica fundamental es el gran número y la actualidad de las referencias bibliográficas. Su estructura básica es.

Resumen

• No más de 150 palabras.
• Introducción motivadora de la temática.
• Expresará los objetivos que persigue el artículo, los procedimientos para la obtención de la información y las fuentes consultadas.
• Expondrá las conclusiones de la revisión y la evaluación crítica de la misma.
• Palabras clave

Introducción

• Puede ser más extensa que en otro tipo de artículo.
• Explicará el problema objeto de revisión. Debe hacer énfasis en las interrogantes o pertinencia de la misma. Expondrá los objetivos del trabajo.
• Se relacionará las fuentes de búsqueda, los criterios para hacer aclarando cualquier restricción establecida. Ej. Período revisado, idioma etc.
• Reflejará número de artículos consultado y el número seleccionado.
• Criterios de inclusión-exclusión para la selección de los artículos.

Desarrollo

• Persigue el análisis e integración de la información (puede tener subtítulos)
• Debe señalar las congruencias y(o) contradicciones de la literatura desde la perspectiva del autor.
• De utilizar tablas, gráficos o figuras (hasta 5).

Conclusiones o evaluación crítica de la temática

Debe existir correspondencia entre los objetivos y la misma.

Referencias Bibliográficas

Se utilizarán entre 25 y 50 citas.

PRESENTACIÓN DE CASOS

Las presentaciones de caso deben seguir la siguiente estructura:

Título

• Incluir las palabras “informe de caso” en el título.
• Describir el fenómeno más interesante (p. ej. síntoma, diagnóstico, prueba, intervención).

Resumen

• No más de 150 palabras.
• ¿Qué aporta de nuevo el caso?
• Los principales síntomas del paciente.
• Los principales hallazgos clínicos,
• Los principales diagnósticos e intervenciones.
• Los principales resultados.
• ¿Cuáles fueron las principales lecciones que se pudieron aprender del caso?

Palabras clave

Señalar de 2 a 5 palabras que vayan a ayudar a los lectores potenciales a buscar y encontrar este informe de caso.

Introducción

Resumir brevemente los antecedentes del caso haciendo referencia a la literatura médica pertinente.

Información del paciente

• Facilitar información demográfica (p. ej. edad, sexo, origen étnico, profesión)
• Principales síntomas del paciente (principales molestias); e historial médico, familiar y psicosocial que incluya la dieta, el estilo de vida e información genética siempre que sea posible y detalles sobre enfermedades concomitantes pertinentes, incluyendo intervenciones anteriores y sus resultados.

Hallazgos clínicos

Describir los hallazgos pertinentes de la exploración física (EF).

Calendario

Describir fechas y tiempos importantes en este caso (tabla o figura).

Evaluación diagnóstica

Proporcionar una evaluación de:

• Los métodos diagnósticos
• Los problemas para el diagnóstico (p. ej. Económicos lingüísticos/culturales)
• El razonamiento diagnóstico, incluidos otros posibles diagnósticos tenidos en cuenta.
• Las características de pronóstico (p. ej., estadios) cuando proceda.

Intervención terapéutica

Describir:

• Tipo o tipos de intervención (p. ej., farmacológica, quirúrgica, preventiva, autocuidados);
• La administración de la intervención (p. ej., dosis, concentración, duración); y cualquier cambio en la intervención (con justificación).

Seguimiento y resultados

Resumir el desarrollo de todas las visitas de seguimiento, incluyendo:

• Resultados evaluados por el médico y por el paciente.
• Resultados importantes de la prueba de seguimiento.
• Acontecimientos adversos e imprevistos.

Discusión

Describir:

• Puntos fuertes y las limitaciones de este informe de caso.
• Las principales lecciones que se pueden aprender del informe de caso.

Perspectiva del paciente

El paciente debe comunicar su perspectiva o experiencia siempre que sea posible.

Consentimiento informado

• ¿Proporcionó su consentimiento informado el paciente? Facilítelo si se le solicita.
• Referencias bibliográficas: 12-15, según el estilo Vancouver.

COMUNICACIONES BREVES

Se aceptarán hasta 2 500 palabras. También llamados "artículos cortos" (hasta 4 autores), presentan los resultados parciales de investigaciones, al cierre de una etapa de la investigación, avances sobre técnicas de diagnóstico o tratamiento u otras observaciones de interés que justifiquen su publicación con mayor rapidez. Tienen el mismo formato que el de un artículo original (resumen, introducción, métodos, resultados y discusión). Su estructura es:

Resumen

• Resumen estructurado.
• Se elabora igual que el del artículo original.
• Hasta 250 palabras.

Introducción

• 2 o 3 párrafos. Breve explicación general del problema. Antecedentes.
• Problema de investigación.
• Objetivos.
• Métodos.
• Tipo de estudio.
• Universo y muestra, en síntesis.
• Criterios de selección de sujetos de ser pertinente. Centro(s) e Institución(es) de procedencia donde se registraron los datos.
• Variables y su operacionalización.
• Mención a los aspectos éticos, en síntesis.
• Técnicas y procedimientos de obtención de la información.
• Técnicas de procesamiento y análisis.

Resultados

• En relación a los objetivos de estudio.
• No más de 3 tablas, gráficos y/o figuras.

Discusión

• Interpretación de los objetivos de estudio.
• Discuta las limitaciones del estudio, teniendo en cuenta posibles fuentes de sesgo o de imprecisión.
• Comparación con otros estudios. Se exploran las posibles causas de las diferencias encontradas entre los resultados esperados y los observados.
• Argumentación.

Conclusiones o consideraciones globales

• En correspondencia con los objetivos, diseño del estudio y los resultados del análisis.
• Se colocan al final del artículo.

Referencias bibliográficas

Debe ser de 12-15, según el estilo Vancouver.

ARTÍCULO HISTÓRICO

Se aceptarán hasta 6 000 palabras (Hasta 3 autores). Los Artículos Históricos tienen como finalidad divulgar cuestiones relacionadas con la historia de instituciones de salud o de profesionales que se hayan destacado en el campo de las Ciencias de la Salud; pueden incluir hasta 3 ilustraciones. Su estructura es:

Resumen

• Resumen indicativo hasta 150 palabras.
• Expondrá una breve y motivadora introducción, los objetivos que persigue el artículo, los procedimientos para la obtención de la información y las fuentes consultadas. Finalmente, las principales conclusiones o la evaluación crítica de la temática.
• Palabras claves (de 3 a 10 términos).

Introducción

Breve explicación general del problema, antecedentes históricos y objetivos.

Desarrollo

• Persigue el análisis e integración de la información (pueden aparecer subtítulos).
• Debe señalar las congruencias y/o contradicciones de la literatura desde la perspectiva del autor.
• Puede utilizar figuras (hasta 3).

Conclusiones o consideraciones globales

• En correspondencia con los objetivos.
• Se colocan al final del artículo.

Referencias bibliográficas

• De 12 hasta 25.
• Actualización del 50% de los últimos 5 años.
• Utilización de la Metodología Vancouver.